Music education 'risks being outdated by technology'